Dit is ien fan dy fantastyske sinnen dy't jo hearre mar jo realisearje miskien net wat it krekt betsjuttet. Jumping the Shark is in ferwizing nei de downhill-spiraal dy't in webside, moade, televyzjesjo, ensfh. Nimt nei it berikken fan grutte populariteit. De term waard offisjeel fêst yn 1997, doe't in side mei dy namme waard boud: Springe de Haai.
De sin is in metafoar yn ferwizing nei Arthur "Fonzie" Fonzarelli dy't in haai springt op wetterskis yn in ôflevering fan 'e langrinnende televyzjesearje Lokkige dagen, Dy ôflevering wurdt breed identifisearre as de televyzjesearje ' omslachpunt yn populariteit yn 1977. Wikipedy stelt de metafoar waard skreaun troch in kollega keamermaat fan 'e man dy't de webside Jump the Shark begon.
Dat dêr hawwe jo it! Jo soene sizze Myn romte hat de haai sprongen no't alle oandacht nei beweecht facebook!